ESP
Facilitamos el disfrute y bienestar de los clientes, en el acompañamiento de sus experiencias, sueños y recuerdos gratos. Mediante la comercialización de viajes, excursiones, cursos y organización de eventos con atención personalizada, calidad y responsabilidad, al brindarle servicios integrales a grupos y personas nacionales y extranjeras que deseen conocer la cultura y el paisaje cubano.
 
ENG
We facilitate clients' enjoyment and well-being, in accompaniment of your experiences, dreams and fond memories. By means the commercialization of tours, excursions and courses with personalized attention, quality and responsibility, when we´re offering tourist services to national and foreigners groups and people that they want to know Cuban´s culture and landscape.